Разговорник
Общие выражения
Добрый день/Добрый вечер |
Бари ор/Бари ереко |
До свидания |
Стестюн |
Да/нет |
Айо/воч |
Спасибо |
Шноракалутюн |
Пожалуйста |
Хндрем |
Извините |
Кнерек |
Направо |
Ач |
Налево |
Дзах |
Прямо |
Ухих |
Вы понимаете по-русски? |
Дук хасканумек русерен? |
Я вас не понимаю |
Ес дзез чем асканум |
Меня зовут… |
Им анунэ… |
Как вас зовут? |
Инчпесе дзер анунэ |
Мужчина |
Тхамард |
Женщина |
Кин |
Ребенок |
Ереха |
Утро |
Аравот |
Полдень |
Кесор |
Вечер |
Ереко |
Ночь |
Гишер |
Понедельник |
Еркушабти |
Вторник |
Ерекшабти |
Среда |
Чорекшабти |
Четверг |
Ингшабти |
Пятница |
Урпат |
Суббота |
Шапат |
Воскресенье |
Кираки |
Магазины, гостиницы и рестораны
Сколько это стоит? |
Са инч аржи? |
Где находится рынок? |
Вортехе шукан? |
Я хотел бы купить |
Ес узумем арнем |
Мне это не нравится |
Индз са дур чи галис |
Могу я посмотреть меню? |
Ес карохем наел менюн? |
Приятного аппетита |
Бари ахоржак |
Суп |
Чаш |
Горячее блюдо |
Так чашатесак |
Чай / кофе / сок |
Тей / сурч / хют |
Пиво / вино |
Гареджур / гини |
Говядина / свинина / рыба / курица |
Тавари мис/хози мисс/дзук/хав |
Детское меню |
Манкакан меню |
Дайте, пожалуйста, счет |
Хнтрумем твек ашивэ |
Вы принимаете кредитные карточки? |
Дук энтунумек кредит кард? |
Было очень вкусно |
Аменинч шат амовер |
Где здесь поблизости гостиница |
Вортехе аменамот хюраноцэ? |
Сколько? |
Инчкан? |
Сколько стоит? |
Инч аржи? |
Я хотел(а) купить |
Ес цанканум ем гнел |
Я хочу только посмотреть |
Ес цанканум ем миайн наел |
Я могу это примерить? |
Карох ем са порцел? |
Деньги |
Пох |
Дверь |
Дур |
Горячая вода |
Так джур |
Холодная вода |
Сарэ джур |
Перечень цветов
Белый/ая |
Спитак |
Голубой/ая |
Еркнагуйн |
Жёлтый/ая |
Дехин |
Зелёный/ая |
Канач |
Красный/ая |
Кармир |
Коричневый/ая |
Дарчнагуйн |
Оранжевый/ая |
Газарагуйн |
Розовый/ая |
Вардагуйн |
Синий/ая |
Капуйт |
Серый |
Мохрагуйн |
Фиолетовый/ая |
Манушакагуйн |
Чёрный/ая |
Сев |
Светлый/ая |
Бац |
Тёмный/ая |
Муг |
Транспорт
Сколько стоит билет? |
Томсэ инч аржи? |
Как мне добраться…? |
Вонц аснем…? |
Пожалуйста, покажите на карте |
Хнтрумем цуйц твек картези вра |
Железнодорожный вокзал |
Еркатухаин каяран |
Автовокзал |
Автобуси каяран |
Отправление |
Мекнум |
Прибытие |
Жаманум |
Остановка |
Кангар |
Самолёт |
Икнатир |
Аэропорт |
Оданавакаян |
Билет |
Томс |
Где наш автобус? |
Вортех э мер автобусэ? |
Ручная кладь |
Дзерки цанроц |
Автомобиль |
Мекена |
На один день |
Мек оров |
На три дня |
Ерек оров |
На неделю |
Мек шабатов |
На месяц |
Мек амсов |
Дешёвый |
Эжан |
Поезд |
Гнацк |
Я опаздываю |
Ес ушанум ем |
Вы свободны? |
Дук азат ек? |
Продовольственная тема
Завтрак |
Нахачаш |
Грибы |
Сунк |
Мёд |
Мехр |
Молоко |
Кат |
Сливочное масло |
Караг |
Сыр |
Панир |
Хлеб |
Ац |
Яйцо |
Дзу |
Яичница |
Цвацех |
Обед |
Чаш |
Ужин |
Энтрик |